来源:网络教育信息网 时间:2017-10-12 13:05

1949年,因为间隔布宜诺斯艾利斯三千英里以外的哥伦比亚国内产生的一些事件,对阿根廷球员来说,出国踢球和生涯变得无比有吸引力。当时,哥伦比亚国内的足球并没有得到很好的发展,没有任何国际影响力可言。而且,哥伦比亚国内的球员与俱乐部之间的劳资纠纷更加庞杂,球员们甚至与俱乐部老板暴发了肢体上的抵触。哥伦比亚同盟中的一小部门有识之士制订了一项打算,以推进国内顶级联赛的职业化。这些人主要是多少家大俱乐部的主席。他们在推动联赛职业化的进程中受到了业余联赛维护者的阻拦,那就是哥伦比亚足协。足协与俱乐部之间的抵触发生了更多附带的边缘效应,立即引起了重大的政治动荡。在政治权势和国内政体的掩护伞下,哥伦比亚足协肆意妄为地损坏比赛规则,利用足球比赛将大批赃款收入囊中,损害了多家俱乐部的好处。哥伦比亚联赛职业化的推动者就是要攻破哥伦比亚足协对体育和竞赛资源的垄断,通过吸引国外高程度球员来激活国内的足球市场。

河床与博卡青年的德比战

阿方索西尼尔奎维多是哥伦比亚职业足球文明的推进者之一,也是当时成立未几的波哥大俱乐部主席,球队被称为波哥大百万富翁队。奎维多看到了阿根廷球员们的抗争,以为本人应当借此机遇对哥伦比亚海内顶级联赛进行改造。他勇敢地激励球员们进行罢赛,并寻求联赛的精力独破。奎维多一手创立了哥伦比亚市长联赛,被大家称为迪马约尔联赛。为了能让迪马约尔联赛顺利起航,他专门请来了不少国际著名的大牌教练和球员。奎维多聘请了阿根廷主帅卡洛斯卡乔阿尔达比,并给了他两个角色:由他来执教百万富翁队,同时他需要为球队招募人才,并且是在私底下接洽球员,做起工作来就似乎机密特工一样。阿尔达比的第一个大义务就是飞回布宜诺斯艾利斯,看看阿根廷还有那些因为罢工而气急败坏的首领级球员们。如果金沙澳门官网他们无事可做,阿尔达比可以将他们招募到迪马约尔联赛来。

奎维多将让哥大百万富翁跻身南美豪强

奎维多特别想要一名球员,他的大名已经威震全部南美洲,那就是阿道夫“导师”佩德内拉。佩德内拉当时并不在河床,而是在飓风队。他的职业生活已经进入了暮年,甚至都不断定自己是否应该加入大罢工。佩德内拉发现奎维多远比河床的那些高层好谈话很多,是个平易近人的人。在此前几年间,佩德内拉与多家俱乐部老板进行了长期的奋斗,其中还包括飓风队主席柯龙尼杜科。杜科是一名军人,有传言称当杜科在两年前为迪斯蒂法诺租借的问题进行会谈的时候,甚至在谈判桌前取出了手枪。在与百万富翁队的谈判中,佩德内拉提出了最高总价5000美元的年薪,包含每个月的200美元的基础工资。对于阿根廷球员来说,这些工资额都是地理数字。依据阿尔达比的转述,波哥大百万富翁的主席奎维多简略地对佩德内拉说:“先生,你可以告知您的朋友们,来这里挣钱远比在阿根廷挣得多。”

佩德内拉决议前往哥伦比亚淘金

当佩德内拉排着队想要转会到哥伦比亚的时候,阿根廷球员们和俱乐部老板之间的争辩仍在持续。罢工运动有可能要挟到1949年新赛季的开端。河床队从省内招来了一些球员以补充大局部球员罢工所带来的丧失。双方都领有边沿的底线。迪斯蒂法诺现在已经成为了大家公认的强硬派,跟他一起的还有他的友人皮波罗西。他们两人是最后两个在河床订正过的合同上签字的球员。俱乐部向他们划定了签约的最后时限,即新赛季开始五场竞赛后。因为主力球员们长期罢工,俱乐部再也等不迭了。1949年5月5日清晨,迪斯蒂法诺和罗西在新合同上签下了各自的名字,标记着河床球员们长时光罢工的停止。

迪斯蒂法诺很清楚,如果他们继续不签字,将永远失去为河床队效率的机会。而且俱乐部会继承持有他们的注册证,让他们哪里都去不了。他有理由信任俱乐部曾经为了将他发售而与意大利都灵队进行了长时间的商量。然而,他在阿根廷报纸上发表的公然信里说,他在签约的时候感触到了一丝忧愁,因为河床供给的合同中有一些处所是留有空缺的,还没有填上详细的内容。可因为时间紧急,立刻就到了最后期限,迪斯蒂法诺没有细心浏览合同就签下了名字。

罢工的成果是球员们从新回到球场

俱乐部主席们被夹在球员工会和队中的反水者之间转动不得,他们简直要瓦解了。球员工会现在收到了阿根廷足协的正式认可,当俱乐部之间依然设定了工资帽,规定了最高周薪的上限。在一些为球员争夺权力的踊跃分子看来,罢工并没有获得什么结果。迪斯蒂法诺和罗西在报纸上写道:“在最近几回合同签订中,不任何职业球员展示了他的自由意志。签署合同的自在呈现在阿根廷的每一项人权活动中,但唯独与足球无关。阿根廷足协当初通行的规矩中对球员薪酬设定了上限,这正代表了他们通过看上去公道的道路蹂躏劳动的自由。因为在签订劳工合同的时候,每一名球员都不得不面对失业的可能性。于是,他们不得不接收俱乐部提出的种种附加前提,否则他就必需抛弃赖以生存的职业,摈弃全家人对他的指望:足球。然而,他们是属于俱乐部的正当财产。俱乐部能够任意租借他们、出卖他们。假如他们由于待遇不公而进行对抗,就会被俱乐部应用合法手腕搞得肝脑涂地。”

迪斯蒂法诺不得不与俱乐部配合

所以通过迪斯蒂法诺的申明,咱们可以看出,即便他在与球队续约后三天就被排入了首发阵容,只管他在修正过的合同上签了字,但他仍旧对河床的做法不满足,特殊是在多家俱乐部结合提出的工资帽问题上。但是,迪斯蒂凡诺仍旧在河床70大胜亚特兰大的比赛中攻入进球。在接下来的周末里,迪斯蒂法诺又进球了,河床队也以32克服了班菲尔德。下个周日,河床队以30击败飓风队,迪斯蒂法诺再次进球。到了8月初,迪斯蒂法诺已经为河床队攻进九球。河床队也紧紧地盘踞了积分榜的榜首,排在竞技队之前。竞技队这家俱乐部就是此前球员们所说的将他们护照扣留的球队。

重新回归的“机器五重奏”少了佩德内拉和莫雷诺

8月初,佩德内拉从哥伦比亚首都波哥大返回了布宜诺斯艾利斯。他有一肚子故事要与河床的老队友们分享。哥伦比亚迪马约尔联赛起步非常快,敏捷取得了外界的认可和上座率的晋升,取得了不小的胜利。佩德内拉在哥伦比亚失掉的薪酬在阿根廷登上了头条。据报道称,波哥大百万富翁在佩德内拉还没有穿上球队的蓝色球衣进行一场比赛的时候就给他预支了一年的工资。佩德内拉在百万富翁的坎宾体育场受到了球迷们热闹的欢迎。于是,阿根廷联赛中的球员们纷纭想要效仿佩德内拉前往哥伦比亚迪马约尔联赛效力,这成为了大家热议的话题。而继续在阿根廷联赛踢球或者继续罢工成为了一个笑话。在一场拉努斯和普拉滕斯的比赛中,一名赛场上的边锋带球沿着边线进攻,他的技巧异常出众,在对手周密的防守下始终没让皮球出界。现场球迷们看到如斯华美的表演,一齐高唱道:“快走吧,快走吧,到哥伦比亚去。”

佩德内拉在哥伦比亚受到了热忱欢送

每当迪斯蒂法诺在赛场上表上演富丽的舞步时,同样可能听到来自人群中的声音,督促他不要在阿根廷踢球了,到哥伦比亚淘金。迪斯蒂法诺有点手足无措。一些河床的支撑者开始猜忌哥伦比亚人已经接触了队中的重要球员,他们的吆喝有一些讥讽的象征。有一次,迪斯蒂法诺因为肌肉拉伤缺席对阵拉努斯的比赛。于是,他与萨拉在留念碑运动场的看台上观看了这场对决。取代迪斯蒂法诺出场的前锋埃利西奥普拉多表示十分杰出,为球队打入了一粒入球。这时,全场河床球迷高声喊道:“迪斯蒂法诺,走吧!到哥伦比亚去,永远别回来。”这件事对迪斯蒂法诺造成了很大的损害。在为河床效力了这么久之后,他发明球迷们对他下的论断是:最好早点把他卖到都灵去。他觉得自己与球迷之间的关联已经四分五裂。

迪斯蒂法诺或者须要斟酌分开了

他是伯纳乌的“金箭头”

也是马德里的大好汉

美凌格不容错过的佳作

本文翻译自Ian Hawkey的著述《Di Stefano》,本书发表于2016年